Sabtu, 4 April 2026
Yokohama, Jepang — Alhamdulillah, Masjid As-Sholihin Yokohama telah menyelenggarakan Soft Opening Ceremony pada tanggal 4 April 2026 dengan penuh khidmat dan kehangatan. Acara ini dihadiri oleh sekitar 120 peserta dari berbagai latar belakang, mencerminkan semangat kebersamaan dan kolaborasi lintas komunitas.
Kehadiran Peserta
Peserta yang hadir terdiri dari berbagai unsur masyarakat, antara lain:
- Perwakilan Atase Penerangan Sosial Budaya KBRI Tokyo
- Tokoh masyarakat (Ketua Asosiasi Wakabadai dan Kamikawaicho)
- Perwakilan NPO
- Relawan dan sensei Bahasa Jepang
- Mahasiswa Universitas Keio
- Jurnalis/media
- Praktisi caregiver (kaigo) dan sosial masyarakat
- Warga sekitar masjid
Kehadiran lintas elemen ini menjadi bukti bahwa Masjid As-Sholihin tidak hanya menjadi tempat ibadah, tetapi juga ruang dialog, edukasi, dan interaksi sosial yang inklusif.
Sambutan Direktur
Dalam sambutannya, Direktur Masjid As-Sholihin Yokohama (ARIEF JUNAIDI) menyampaikan:
- Masjid sebagai jembatan hubungan antara komunitas Muslim dan masyarakat Jepang
- Dibangun dari semangat gotong royong lintas negara dan budaya
- Komitmen menjaga ketertiban lingkungan (tanpa pengeras suara luar)
- Fokus pada program edukasi, sosial, dan pertukaran budaya
- Ucapan terima kasih kepada seluruh pihak yang mendukung
⸻
Sambutan Koordinator Fungsi Pensosbud KBRI Tokyo (Muhammad Al Aula)
Dalam sambutannya, disampaikan beberapa poin utama:
- Apresiasi atas terwujudnya Masjid As-Sholihin Yokohama
- Masjid sebagai tempat ibadah bagi seluruh Muslim lintas negara, termasuk Muslim Jepang
- Berfungsi sebagai jembatan sosial dan budaya
- Sarana penting dalam menjalankan kewajiban agama
- Penghubung antara Islam dan masyarakat Jepang
- Simbol keterbukaan dan persahabatan dari pemerintah Jepang
- Diharapkan terbuka, edukatif, dan mampu menghilangkan prasangka
- Menyebarkan nilai Islam yang damai (rahmatan lil ‘alamin)
- Pentingnya kolaborasi aktif dengan masyarakat lokal
- Berpotensi menjadi jembatan diplomasi Indonesia–Jepang
Penutup
Opening Ceremony ini menjadi tonggak penting dalam perjalanan Masjid As-Sholihin Yokohama sebagai pusat ibadah, pendidikan, dan harmoni sosial. Diharapkan kehadiran masjid ini dapat memberikan manfaat luas, tidak hanya bagi umat Muslim, tetapi juga bagi masyarakat sekitar secara umum.
“Masjid ini adalah milik bersama, tempat kita membangun masa depan dengan nilai-nilai kebaikan dan kebersamaan.”
2026年4月4日（土）
日本・横浜 — このたび、横浜アッソーリヒーン・モスクは、2026年4月4日（土）にソフトオープニングセレモニーを、厳粛かつ温かい雰囲気の中で開催いたしました。
本式典には約120名が参加し、多様な背景を持つ方々が集い、コミュニティを超えた協力と共生の精神が示される機会となりました。
参加者について
当日は、以下のような幅広い分野の皆様にご参加いただきました。
- 在東京インドネシア共和国大使館 社会文化・広報担当関係者
- 地域関係者（若葉台地区連合会、上川井町自治会 ほか）
- NPO団体関係者
- 日本語ボランティアおよび講師
- 慶應義塾大学の学生
- メディア・報道関係者
- 介護・福祉関係者
- 近隣住民の皆様
このような多様な参加者の存在は、本モスクが礼拝の場にとどまらず、対話・教育・社会交流の拠点としての役割を担うことへの期待を示すものとなりました。
ディレクター挨拶（要旨）
- 本モスクは、ムスリムコミュニティと日本社会をつなぐ架け橋としての役割を担う
- 多国籍の寄付と協力による共同の成果である
- 周辺環境への配慮（屋外スピーカー不使用など）を重視
- 教育・社会・文化交流の拠点としての活動を推進
- 支援者・地域社会への深い感謝
在東京インドネシア共和国大使館 社会文化広報機能コーディネーター挨拶（要旨）
- モスク設立への努力と成果に対する高い評価
- 本モスクは国籍を問わず、すべてのムスリムの礼拝の場である
- 社会的・文化的な架け橋としての役割を持つ
- 礼拝など宗教的義務を支える重要な施設
- イスラームと日本社会をつなぐ存在
- 日本政府・自治体の理解と支援は友好と開放性の象徴
- 地域に開かれ、教育と相互理解を促進する場となることが重要
- 偏見や誤解の解消に寄与する役割
- 平和で包摂的なイスラームの価値（ラフマタン・リル・アーラミーン）の発信
- 地域社会との継続的な連携の必要性
- 日・インドネシア関係をつなぐ外交的役割への期待
結び
本セレモニーは、横浜アッソーリヒーンマスジドが礼拝・教育・社会的調和の拠点として歩み始める重要な節目となりました。
本モスクが、ムスリムのみならず地域社会全体にとって有益な存在となることを心より願っております。
「このモスクは、私たち皆のものです。善き価値とともに、未来を築く場所です。」